Размер шрифта
Цветовая схема
Изображения
Межстрочный интервал
Шрифт
×
×

Факультет иностранных языков и международной коммуникации

Новости

В ТвГУ прошла конференция по филологической герменевтике
Назад

В ТвГУ прошла конференция по филологической герменевтике

9 ноября 2026

         6–7 ноября 2026 года на факультете ИЯиМК прошла Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Филологическая герменевтика в России: Тверская и Санкт-Петербургская герменевтические школы». Она явилась продолжением серии конференций, которые ежегодно проходят на факультете как Богинские чтения, посвящённые памяти доктора филологических, профессора, заслуженного деятеля науки РФ Г.И. Богина и по сути являются отчётом работы созданной им Тверской научной школы филологической герменевтики и лингводидактики. С приветственным словом на открытии конференции выступили и.о. проректора ТвГУ И.Д. Лельчицкий, декан факультета Л.М. Сапожникова, зам. председателя оргкомитета Н.Ф. Крюкова.

      Своеобразием этой встречи было то, что в ходе её обсуждался вопрос множественности направлений в рамках филологической герменевтики с учётом специфики Тверской школы филологической герменевтики и лингводидактики в сравнении с другими герменевтическими школами. Тематика прошедших в 2025 г.  традиционных Богинских чтений «Герменевтика в России: 1985 – 2025» была задана осознанной уже исторической необходимостью подводить итоги и вписать историю Тверской герменевтической школы в ближайший интеллектуальный контекст XX–XXI вв. Анализ результатов работы Г. И. Богина и возглавляемой им с начала 1990-х гг. до 2001 г. Тверской герменевтической школы указал на наличие категориального строя и понятийного аппарат филологической герменевтики и лингводидактики, что позволило увидеть специфику Богинской герменевтики, «филологичной» в смысле ориентации  на текст как художественно языковое единство и его толкование, герменевтики как живого метода интерпретации текста, метода познания его стиля. По этой филологичности Тверская школа оказывается близкой теоретическим построениям петербургской герменевтики в отношении организации, понимания и интерпретации текста.  

         На пленарном заседании были заслушаны и обсуждены четыре доклада: 1) профессора МГУ им. М.В. Ломоносова Мироновой Н.Н. о выдающемся представителе С.-Петербургской герменевтической школы Н.О. Гучинской; 2) заведующего кафедрой истории религий и теологии РГПУ им. А.И. Герцена Прилуцкого А.М. о динамике религиозного дискурса; 3) профессора НГЛУ им. Н.А. Добролюбова Сдобникова В.В. о герменевтике перевода; 4) профессора КГУ им. К. Э. Циолковского Васильева Л.Г. о коммуникативной герменевтике. В рамках конференции работали четыре секции: 1) герменевтической лингводидактики и филологии; 2) герменевтики перевода; 3) психолингвистических проблем понимания и учебного двуязычия; 4) герменевтики игры. Закончилась конференция научным обсуждением актуальных вопросов в рамках круглого стола «Интерпретация текста в условиях лингвокультурного взаимодействия: герменевтический подход».

          Большой интерес вызвали все выступления гостей, преподавателей, аспирантов и магистрантов, в самых разных аспектах затрагивающие проблемы герменевтики как науки о понимании. Особую благодарность хочется выразить тем, кто выступил с докладами, как в формате офлайн, так и сделавшим презентации онлайн. Обязательно будем ждать неизменно интересной встречи в следующем году! 

Оргкомитет     


Поделиться: