Отчёт об осеннем семестре в Клермон-Ферране 2021/2022

Студент 3 курса направления подготовки «Зарубежное регионоведение» Эдуард Вельчинский делится опытом семестрового обучения во Франции. 

Меня зовут Вельчинский Эдуард, я являюсь студентом 3 курса направления «Зарубежное регионоведение» факультета ИЯиМК. В осеннем семестре 2021–2022 учебного года я прошёл обучение во Франции в университете-партнёре ТвГУ в городе Клермон-Ферран. 

Город Клермон-Ферран расположен практически в центре страны, в регионе Овернь – Рона-Альпы и является административным центром департамента Пюи-де-Дом. Добраться до Клермон-Феррана из Парижа можно на любом транспорте: на автобусе, поезде, самолете и даже при желании пешком :) Я выбрал самолет, т.к. решил сэкономить время, а не деньги. Но на обратном пути я уже поехал на автобусе и таким образом сэкономил на каникулы в Париже. Так что автобус лучший друг студента во Франции :) 

Клермон-Ферран знаменит на весь мир компанией «Мишлен», которая помимо издания всем известного «красного гида» – ресторанного рейтинга, известна еще и тем, что является самым крупным производителем шин в мире. Вообще, говоря о Клермон-Ферране, нельзя не упомянуть компанию «Мишлен», поскольку данное предприятие буквально «пронизывает» город и является местным достоянием и экономическим подспорьем. 

Моя учеба проходила в университете Клермон – Овернь, который образовался после слияния двух университетов: университета им. Блеза Паскаля (Клермон-Ферран II) и университета Оверни (Клермон-Ферран I) в 2017 году. 

Перед началом семестра я выбрал дисциплины, которые я бы хотел изучать: экономику (как бы это страшно ни звучало для первокурсников), курсы по английскому языку, курс по переводу с французского языка на английский и наоборот, занятия по переводу с русского языка на французский и сам французский язык. Все дисциплины проходили на французском языке. При выборе дисциплин я ориентировался на программу, которую осваиваю в ТвГУ. 

Поскольку я был иностранным студентом по обмену, все предметы были по выбору, и я мог подобрать удобное для себя расписание, поэтому (не сложно догадаться) первых пар у меня не было :) Занятия во французском университете идут дольше чем в российском – в среднем примерно 2 часа, некоторые 3 часа и один пятнадцатиминутный перерыв. 

Вообще во Франции интересный подход к обучению, т.к. занятий достаточно немного. По каждому предмету проводится одно занятие один раз в неделю (оговорка российского студента, т. к. у нас больше зачетных единиц и учебных часов). Тем не менее этот метод обучения, на мой взгляд, является довольно эффективным, поскольку в течение недели есть время на усвоение учебного материала. Однако это дело привычки. 

Что касается проживания, то университет предоставляет общежитие в пяти минутах от университета в центре города. Стоимость комнаты составляет 250 евро в месяц. В резиденции есть прачечная, спортзал, комната отдыха с телевизором и настольными играми, теннисный стол, фортепьяно и т.д. Каждую неделю студенческий совет резиденции проводит различные активности, в ходе которых можно познакомится и отлично провести время. По ссылке можно виртуально пройтись по комнатам: https://usine.crous-clermont.fr/logements/visites-virtuelles-360/. Фотографии тут полностью соответствуют действительности :) 

Кроме того, нельзя не упомянуть и о большом количестве студентов из России и стран СНГ, обучающихся по магистерским программам. Из опыта общения с ними, забегая немного вперёд, могу сказать, что поступление во французский университет не вызывает больших трудностей, потому что образование здесь оплачивается государством. Однако не стоит забывать про жильё и питание, требующих финансовых затрат, но характерная находчивость российских студентов вас не подведёт. 

Также университет обладает прекрасной инфраструктурой в области спорта. Благодаря этому в свободное время я играл и тренировался со сборной университета по футболу. Кроме того, я учился играть на фортепьяно, поэтому могу сказать с уверенностью, что, если вы соберетесь поехать в Клермон-Ферран, вам определенно будет чем заняться в свободное время. 

Несмотря на пандемию, за время обучения университет организовывал различные экскурсии, в ходе которых мы знакомились с историей, культурой Франции и Клермон-Феррана. В этой связи не могу не упомянуть один из самых ожидаемых праздников в Европе – католическое Рождество. В преддверии рождественских праздников во многих городах Франции традиционно проводятся Рождественские ярмарки. Они, как правило, работают до 24 декабря и дают возможность посетителям приобрести различные товары от местных производителей, сувениры ручной работы, новогодние украшения и многое другое. Такая рождественская ярмарка проходила и в Клермон-Ферране. 

Из культурных памятников города больше всего запомнился Собор Вознесения Девы Марии, построенный в готическом стиле из черной вулканической породы. Знаменит он тем, что здесь был провозглашен первый Крестовый поход. 

Немного расскажу про городское пространство, без долгих описаний архитектурных стилей и годов постройки. Гуляя по любому французскому городу, испытываешь эстетическое удовольствие. Когда же речь идёт не просто о прогулке, а о проживании в такой городской среде на постоянной основе, это, на мой взгляд, положительно влияет на психоэмоциональное состояние человека. Поэтому грамотное обустройство городской среды важно для любого города. Опыт Франции в этом отношении очень интересен. Варламов приди :) 

Особенно сильное впечатление из всех городов производит Париж. Когда приезжаешь в этот город, оживают картинки из учебников, из детства. Видишь Эйфелеву башню и минуты две пытаешься осознать, что происходит. По собственному опыту могу сказать, что это очень комфортный, безопасный, мультикультурный город со своей исключительной и самобытной атмосферой, особенно в пандемию, когда туристов не так много и отчетливо проявляется старый Париж со своими жителями, которые в обычное время скорее прячутся от туристов. 

На различиях в менталитете подробно останавливаться не буду, скажу только, что повседневное общение с французами вызывает одни положительные эмоции. 

Теперь немного о плюсах и минусах зарубежной стажировки во время пандемии. 

Плюсы: 

1) Как было сказано выше – мало туристов. Можно с удовольствием пройтись по всем достопримечательностям без огромных очередей. 

2) Слух обостряется до предела, как у животных в дикой природе, поскольку нужно понимать, что говорят люди в масках. 

3) По этой же причине вырабатываешь хорошую дикцию :) 

Минусы: 

1) Все публичные мероприятия проходят только с санитарным пропуском. Поэтому лучше сделать прививку и не мучиться, тем более она бесплатная, правда очередь большая. Я проспал приём, поэтому каждый раз приходилось делать ПЦР-тест, не повторяйте моих ошибок :) 

2) Все занятия проходят в маске. 

Подводя итог, хотелось бы сказать, что семестровая стажировка в иностранном вузе даёт возможность погрузиться в совершенно иное социокультурное пространство и предоставляет много информации как для личностного развития, так и для профессионального становления регионоведа. И конечно же, это еще и незабываемое путешествие! Как говорит автор YouTube-канала о путешествиях и некогда ведущий программы «Орёл и Решка» Антон Птушкин: «Путешествуйте, это того стоит!» и не забывайте возвращаться по возможности :) 

 И напоследок хотел бы дать три совета всем, кто учится или только планирует учиться по направлению «Зарубежное регионоведение»: 

1) Планируйте семестровую поездку заблаговременно, оценивая трезво свои финансовые возможности. 

2) Учёба на нашем направлении даёт огромные возможности в будущем, поэтому уделяйте ей больше внимания. 

3) Мечтайте по-крупному и не бойтесь реализовать свои желания! 

Автор: Вельчинский Эдуард