Ушла из жизни Анна Владимировна Бородина
2 апреля 2024
Факультет иностранных языков и международной коммуникации, кафедра регионоведения с глубоким прискорбием извещают о безвременной кончине старшего преподавателя кафедры экономики предприятия и менеджмента Института экономики и управления, старшего преподавателя кафедры регионоведения факультета ИЯ и МК
Бородиной Анны Владимировны (27.09.70 – 02.04.24)
и выражают соболезнование родным и близким покойной.
Анна Владимировна Бородина умерла в результате болезни 2 апреля 2024 года в возрасте 53 лет.
Анна Владимировна была известным человеком в Твери в области профессионального перевода, являлась Членом Союза переводчиков России, специализировалась в области письменного и устного перевода, синхронного и последовательного перевода, "шушутажа", конференц-перевода, технического и судебного перевода, художественного перевода, являлась гидом-переводчиком по Твери и Тверской области. Под руководством доктора филологических наук, профессора В.А. Миловидова она выполнила диссертационное исследование "Нотариальный перевод: теоретические и практические аспекты". Анна Владимировна была постоянным участником вебинаров и проектов по дистанционным технологиям Erasmus + (NEO Russia), отдела культуры и образования и отдела науки Посольства Великобритании в Москве в рамках Программы UK-Russia University Alliance, университета Деусто (University of Deusto, Бильбао, Испания).
Кроме того, Анна Владимировна Бородина постоянно занималась общественной и волонтерской деятельностью, была активным членом Клуба любителей иностранных языков АНЕФРА при Областной Универсальной Научной библиотеке им. А.М. Горького.
Сотрудники и студенты факультета иностранных языков и международной коммуникации ценили Анну Владимировну за высокий профессионализм, тактичность и доброту. Добрые воспоминания о ней на всю жизнь останутся в сердцах всех окружавших ее людей.
Прощание с Анной Владимировной Бородиной состоится 4 апреля в 10:30 в церкви Белая Троица.