Мастер-класс по научно-техническому переводу для магистрантов первого курса

15 апреля 2023 года в рамках дисциплины «Научно-технический перевод» для магистрантов 1 курса факультета иностранных языков и международной коммуникации, обучающихся по программе «Перевод в сфере профессиональной деятельности», прошёл мастер-класс по научному переводу.

Занятия провёл Куракин Георгий Фёдорович, биолог, популяризатор биологии, переводчик-фрилансер, член Королевского биологического общества, член Союза переводчиков России. Георгий Фёдорович рассказал магистрантам об этике и специфике научного перевода в сфере биоинформатики и медицины. Магистранты также смогли попробовать свои силы на практике, подготовив переводы оригинальных англоязычных научных статей на русский язык. 

Благодарим Георгия Фёдоровича за сотрудничество и снова ждём в гости в Тверском государственном университете!